Тайбэй - Тайбэй, Тайвань, Кітай
Націсніце, каб праверыць будучыя падзеі 2024-2025 гадоў у Тайбэі - Тайбэй, Тайвань, Кітай
Кітайскі Тайбэй - Вікіпедыя
Кампраміс перакладу[рэдагаваць]. Іншыя мовы[рэдагаваць]. Выкарыстанне назвы[рэдагаваць]. Форумы і міжнародныя арганізацыі[рэд. Летняя Універсіяда 2017 г.[рэдагаваць]. Рэферэндум 2018 г.[рэдагаваць]. Іншыя спасылкі на Тайвань[рэдагаваць]. Асобная мытная тэрыторыя Тайваня Пэнху Цзіньмэнь і Мацу[рэдагаваць]. Тайвань, правінцыя Кітая[рэдагаваць].
«Кітайскі Тайбэй» - гэта тэрмін, які выкарыстоўваецца рознымі міжнароднымі арганізацыямі і турнірамі для абазначэння груп, якія прадстаўляюць Кітайскую Рэспубліку, таксама вядомы як Тайвань.
Кітайская Народная Рэспубліка (КНР) зрабіла Тайвань не членам ААН пасля свайго выключэння ў 1971 годзе. Існаваў пастаянны спрэчка аб яго суверэнітэце. Таму Тайваню было забаронена выкарыстоўваць любыя нацыянальныя сімвалы, такія як нацыянальная назва, гімн і сцяг, якія прадстаўлялі б дзяржаўнасць Тайваня на міжнародных мерапрыемствах. [1] Рознагалоссі скончыліся кампрамісам, калі быў прапанаваны «Кітайскі Тайбэй», назва, дадзеная Тайваню ў Нагойскай рэзалюцыі 1979 года. Гэтая рэзалюцыя дазволіла РПЦ/Тайваню прызнаць права адзін аднаго на ўдзел ва ўсіх мерапрыемствах Міжнароднага алімпійскага камітэта (і звязаных з ім арганізацый). Афіцыйны тэрмін «Кітайскі Тайбэй» быў прыняты ў 1981 годзе пасля змены назвы з Алімпійскага камітэта РПЦ на Алімпійскі камітэт Кітайскага Тайбэя. Пазней гэтая дамоўленасць была выкарыстана ў якасці мадэлі ў РПЦ/Тайвані, каб працягваць удзел у міжнародных арганізацыях і дыпламатычных справах, акрамя Алімпійскіх гульняў.